Deadlock đang trong giai đoạn thử nghiệm kín, tuy nhiên cũng có rất nhiều người chơi hỏi mình về cách Cài Đặt Tiếng Việt cho Deadlock. Ở phạm vi nội dung này, mình sẽ hướng dẫn bạn một cách rất đơn giản và dễ thực hiện. Nhưng bản dịch hiện tại vẫn chưa hoàn thiện mong bạn thông cảm. Xin chân thành cám ơn tác giả barnacl437 đã thực hiện bản dịch tuyệt vời này!
Sơ Lược Về Bản Dịch Deadlock
Trang tài nguyên này cung cấp bản dịch tiếng Việt không chính thức, cho phép bạn trải nghiệm trò chơi bằng ngôn ngữ mẹ đẻ trong khi chờ đợi bản dịch chính thức từ nhà phát triển.
Lưu ý:
Bản dịch này vẫn đang được hoàn thiện và cập nhật thường xuyên. Do trò chơi được cập nhật liên tục với các tính năng mới, bản dịch có thể chưa hoàn chỉnh hoặc lỗi thời. Chúng tôi đang nỗ lực để cập nhật bản dịch một cách nhanh chóng và hiệu quả nhất.
Khuyến nghị bạn kiểm tra bản cập nhật sau mỗi 10-20 ngày để có được trải nghiệm tốt nhất. Trong khoảng thời gian này, chúng tôi sẽ cố gắng sửa lỗi nhỏ và cập nhật các bản dịch lớn.
Để biết thêm thông tin chi tiết, tải xuống bản dịch và đóng góp ý kiến, vui lòng truy cập liên kết bên dưới. Bạn cũng có thể đóng góp bản dịch và gửi phản hồi để cải thiện chất lượng bản dịch.
| Tải Bản Dịch Tiếng Việt Deadlock |
Thông tin về bản dịch
Bản dịch hiện tại chủ yếu tập trung vào các phần citadel_main và attribute. Do trò chơi được cập nhật thường xuyên, việc dịch thuật đòi hỏi sự linh hoạt trong việc bổ sung các đoạn dịch mới từ tệp ngôn ngữ tiếng Anh. Chúng tôi sẽ tiếp tục cải thiện và mở rộng phạm vi bản dịch trong thời gian tới.
Cách Cài Đặt Bản Dịch Tiếng Việt
Sau khi tải xuống bản dịch, bạn cần giải nén tập tin bằng phần mềm giải nén như WinRAR, 7-Zip hoặc bất kỳ phần mềm tương tự nào.
Cài đặt bản dịch:
1. Sao chép thư mục: Giải nén tập tin, sao chép thư mục localization vào thư mục cài đặt trò chơi. Đường dẫn thư mục thường là [...]\steamapps\common\Deadlock\game\citadel\resource, trong đó [...] là thư mục Steam Library của bạn (ví dụ: D:\SteamLibrary hoặc C:\Program Files (x86)\Steam).
2. Ghi đè tập tin: Nếu được hỏi về việc ghi đè tập tin, hãy chọn “Replace the files” để cập nhật bản dịch.
Cách tìm thư mục cài đặt trò chơi:
– Sử dụng Steam: Trong thư viện Steam, nhấp chuột phải vào tên trò chơi và chọn “Properties” (hoặc tương đương trong giao diện tiếng Việt). Trong cửa sổ Properties, chọn tab “Local Files” và nhấp vào “Browse…” để mở thư mục cài đặt trò chơi.
– Truy cập trực tiếp: Bạn cũng có thể truy cập trực tiếp vào thư mục cài đặt Steam và tìm đến thư mục trò chơi theo đường dẫn đã nêu ở trên.
Kích hoạt bản dịch:
1. Mở cửa sổ Properties: Trong thư viện Steam, nhấp chuột phải vào tên trò chơi và chọn “Properties”.
2. Thêm tham số khởi động: Trong tab “General”, tìm đến mục “Launch Options” và thêm dòng sau vào: -language vietnamese. Nếu đã có các tham số khởi động khác, hãy thêm dòng này vào sau, cách nhau bằng một khoảng trắng.
3. Lưu thay đổi: Đóng cửa sổ Properties để lưu thay đổi.
Lưu ý:
– Hướng dẫn này dành cho người dùng Windows. Đối với người dùng Linux, vui lòng tham khảo tài liệu hướng dẫn của hệ điều hành để tìm thư mục cài đặt trò chơi.
– Việc thêm tham số khởi động -language vietnamese sẽ buộc trò chơi sử dụng bản dịch tiếng Việt.